Dagur íslenskrar tungu – Icelandic Language Day: Tala íslensku með hreim
Speaking Icelandic with an Accent is a series of events around the theme, Icelandic accents. They celebrate the diversity in the Icelandic language on Icelandic Language Day. The events will take place in the evening, beginning with a discussion “Icelandic, the most difficult language in the world? True or False?”, followed by two lectures, a poem in Icelandic, and an introduction to Tungupal (a new Icelandic grammar web app), finally concluding with a pub quiz and prizes! All events except the pub quiz will be in Veröld.
The event is a collaboration between Huldumál, the student association of Icelandic as a second language at the University of Iceland; Mímir, the student association of Icelandic at the University of Iceland; Tungupal, and W.O.M.E.N. in Iceland.
FREE entry to all events.
Schedule
16:30
Discussion: “Icelandic, the most difficult language in the world? True of False?” led by Marion of W.O.M.E.N. in Iceland
Languages: mainly Icelandic, with bits of English
Location: Kaffi Gaukur
16:30
Discussion: “Icelandic, the most difficult language in the world? True of False?” led by Marion of W.O.M.E.N. in Iceland
Languages: mainly Icelandic, with bits of English
Location: Kaffi Gaukur
17:30
Opening remarks by Judy Fong and Júlía Karín Kjartansdóttir, the heads of Huldumál and Mímir
Languages: Icelandic and English
Chat with Eliza Reid, the first lady
Language: Icelandic
Lecture: “Priorities of the Icelandic Language Committee” by Ármann Jakobsson
Language: Icelandic
Natasha S. will do an Icelandic poem reading
Language: Icelandic
Location: VHV 023 – Auditorum
Opening remarks by Judy Fong and Júlía Karín Kjartansdóttir, the heads of Huldumál and Mímir
Languages: Icelandic and English
Chat with Eliza Reid, the first lady
Language: Icelandic
Lecture: “Priorities of the Icelandic Language Committee” by Ármann Jakobsson
Language: Icelandic
Natasha S. will do an Icelandic poem reading
Language: Icelandic
Location: VHV 023 – Auditorum
18:30
Break
Languages: all kinds
Break
Languages: all kinds
18:45
Lecture: “Some thoughts about people with foreign accents in Icelandic” by Stefanie Bade
Language: Icelandic with slides in English
Tungupal demo by Michael Danner
Language: Icelandic and English
Closing remarks by Júlía and Judy
Languages: Icelandic and English
Lecture: “Some thoughts about people with foreign accents in Icelandic” by Stefanie Bade
Language: Icelandic with slides in English
Tungupal demo by Michael Danner
Language: Icelandic and English
Closing remarks by Júlía and Judy
Languages: Icelandic and English
20:00
Pub Quiz: Nuances in Icelandic and Iceland led by Lionel and Judy and sponsored by AM forlag and Matarkjallarinn.
Languages: Icelandic and English questions, Answers mainly in Icelandic only.
Pub Quiz: Nuances in Icelandic and Iceland led by Lionel and Judy and sponsored by AM forlag and Matarkjallarinn.
Languages: Icelandic and English questions, Answers mainly in Icelandic only.
——————————————————-
Á degi íslenskrar tungu ætlum við að fagna alls konar íslensku með viðburðinum „Tala íslensku með hreim“. Ýmsir fyrirlesarar munu fjalla um málefni sem snúa að varðveislu tungumálsins og þá sérstaklega nýjum íslenskum málnotendum. Viðburðurinn hefst með umræðunum: „Íslenska: erfiðasta tungumál í heimi? Satt eða ósatt?“ í Kaffi Gauk, síðan fylgja tveir fyrirlestrar í Veröld 023, ljóðaupplestur, og kynning um Tungupal (vefforrit með íslenskar málfræðiæfingar). Viðburður endar á skemmtilegu pöbbkvissi (verðlaun í boði).
Á degi íslenskrar tungu ætlum við að fagna alls konar íslensku með viðburðinum „Tala íslensku með hreim“. Ýmsir fyrirlesarar munu fjalla um málefni sem snúa að varðveislu tungumálsins og þá sérstaklega nýjum íslenskum málnotendum. Viðburðurinn hefst með umræðunum: „Íslenska: erfiðasta tungumál í heimi? Satt eða ósatt?“ í Kaffi Gauk, síðan fylgja tveir fyrirlestrar í Veröld 023, ljóðaupplestur, og kynning um Tungupal (vefforrit með íslenskar málfræðiæfingar). Viðburður endar á skemmtilegu pöbbkvissi (verðlaun í boði).
Þessi viðburður er samvinna milli Huldumáls, nemendafélag íslensku sem annað mál í HÍ, Mímis, nemendafélag íslensku í HÍ, Tungupal, og Samtaka kvenna af erlendum uppruna á Íslandi.
Ókeypis aðgangur á viðburðinn!
Dagskrá
16:30
Umræður: „Er íslenska erfiðasta tungumál í heimi? Satt eða ósatt?“ eftir Marion
Tungumál: íslenska, smá á ensku
Staður: Kaffi Gaukur
16:30
Umræður: „Er íslenska erfiðasta tungumál í heimi? Satt eða ósatt?“ eftir Marion
Tungumál: íslenska, smá á ensku
Staður: Kaffi Gaukur
17:30
Setning ráðstefnu – Judy Fong, formaður Huldumáls, og Júlía Karín Kjartansdóttir, formaður Mímis
Tungumál: íslenska og enska
Eliza Reid forsetafrú
Tungumál: íslenska
Fyrirlestur: „Áhersluatriði íslenskrar málnefndar“ eftir Ármann Jakobsson
Tungumál: íslenska
Ljóðaupplestur eftir Natasha S.
Tungumál: íslenska
Staður: Veröld VHV 023
Setning ráðstefnu – Judy Fong, formaður Huldumáls, og Júlía Karín Kjartansdóttir, formaður Mímis
Tungumál: íslenska og enska
Eliza Reid forsetafrú
Tungumál: íslenska
Fyrirlestur: „Áhersluatriði íslenskrar málnefndar“ eftir Ármann Jakobsson
Tungumál: íslenska
Ljóðaupplestur eftir Natasha S.
Tungumál: íslenska
Staður: Veröld VHV 023
18:30
Hlé
Tungumál: alls konar
Hlé
Tungumál: alls konar
18:45
Fyrirlestur: „Nokkrar hugmyndir fólks um erlendum hreim í íslensku“ eftir Stefanie Bade
Tungumál: íslenska með glærur í ensku
Kynning appsins Tungupal
Tungumál: íslenska og enska
Lokorð eftir Júlía og Judy
Tungumál: íslenska og enska
Staður: Veröld VHV 023
Fyrirlestur: „Nokkrar hugmyndir fólks um erlendum hreim í íslensku“ eftir Stefanie Bade
Tungumál: íslenska með glærur í ensku
Kynning appsins Tungupal
Tungumál: íslenska og enska
Lokorð eftir Júlía og Judy
Tungumál: íslenska og enska
Staður: Veröld VHV 023
20:00
Pöbb kviss: „Blæbrigði á íslensku og íslandi“ með efla frá AM forlagi og Matarkjallaranum.
Staður: Stúdentakjallarinn
Pöbb kviss: „Blæbrigði á íslensku og íslandi“ með efla frá AM forlagi og Matarkjallaranum.
Staður: Stúdentakjallarinn