Á íslensku neðst:
ALLIR MEÐ – tölum saman um skólamenningu á Íslandi
COME ALONG – let’s discuss the school culture in Iceland

SAMFOK in cooperation with Móðurmál and W.O.M.E.N. introduce A FORUM on school related issues for English speaking parents SATURDAY the 14th of April at 13.00 – 15.30 at Hallveigarstaðir, Túngötu 14, Reykjavík.

AGENDA:
TALKS in English and Icelandic – INTERPRETED 60 minutes.
WE, OUR CHILDREN AND THE SCHOOL – interest, responsibility and influence
COOPERATION BETWEEN PARENTS AND SCHOOLS – education and welfare of children
CHILDREN’S MOTHER TONGUE – active multilingualism
CHILDREN, FREE TIME AND LEISURE

REFRESHMENTS – Break – Let’s play along 45 minutes

DISCUSSIONS, what is your take on the matter? 45 minutes
What is working? What may be improved? Do you have any good advice? What would you like to change?

Children’s area – Free entry – LOTTERY

Further information at http://www.samfok.is and samfok@samfok.is
Everyone welcome!

The forum will be recorded and streamed online on the website and Facebook page of SAMFOK.

****
á íslensku:

ALLIR MEÐ – tölum saman um skólamenningu á Íslandi

SAMFOK í samstarfi við Móðurmál og W.O.M.E.N. (félag kvenna af erlendum uppruna) kynna MÁLÞING um skólamál fyrir enskumælandi foreldra LAUGARDAGINN 14. apríl
kl. 13.00 – 15.30 að Hallveigarstöðum, Túngötu 14, Reykjavík.

DAGSKRÁ

ERINDI á ensku og íslensku – TÚLKAÐ 60 mín.
VIÐ, BÖRNIN OKKAR OG SKÓLINN – áhugi, ábyrgð og áhrif
SAMSTARF FORELDRA OG SKÓLA UM NÁMIÐ OG VELFERÐ BARNA
MÓÐURMÁL BARNA – virkt fjöltyngi
BÖRN, FRÍTÍMINN OG FRÍSTUNDIR

MATUR – Hlé – BRUGÐIÐ Á LEIK 45 mín.

UMRÆÐUR, hvað finnst þér ? 45 mín.
Hvað gengur vel? Hvað má bæta? Áttu góð ráð? Hverju viltu breyta?

Barnahorn – Ókeypis aðgangur – HAPPADRÆTTI

Nánari upplýsingar á http://www.samfok.is og samfok@samfok.is

Fundurinn verður tekinn upp, streymt beint á heimasíðu og fésbókarsíðu SAMFOK

Allir velkomnir